aquí tienes

Bedeutungen von dem Begriff "aquí tienes" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Speaking
1	Speaking	aquí tienes	here you go
2	Speaking	aquí tienes	there you are
3	Speaking	aquí tienes	there you go
Colloquial
4	Colloquial	aquí tienes	here you are
5	Colloquial	aquí tienes	here you go

Bedeutungen, die der Begriff "aquí tienes" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Speaking
1	Speaking	no tienes ni idea de lo que está pasando aquí	you have no idea what's going on here
2	Speaking	no tienes que venir aquí	you don't have to come up here
3	Speaking	tienes que sacarme de aquí	you gotta get me out of here
4	Speaking	¡aquí tienes!	here you are!
5	Speaking	aquí tienes la entrada	here's your ticket
6	Speaking	aquí tienes tu bolso	here's your bag
7	Speaking	aquí tienes el billete	here's your ticket
8	Speaking	¡aquí lo tienes!	here!
9	Speaking	¡aquí tienes la respuesta!	there's your answer!
Phrases
10	Phrases	aquí lo tienes [expr]	here you go
11	Phrases	aquí lo tienes [expr]	here you are
12	Phrases	aquí lo tienes	there you go
Colloquial
13	Colloquial	¡aquí tienes!	lo and behold
14	Colloquial	aquí las tienes	here you go
Slang
15	Slang	ven aquí si tienes huevos	come at me bro